Ecco lo sviluppo vero: supertreno a Tokyo parte in anticipo (con le scuse ai passeggeri)

La Tokyo’s Tsukuba Express, una compagnia ferroviaria giapponese, ha diffuso una nota di scuse per il “disservizio” che hanno subito i passeggeri a causa della partenza 20 secondi prima del previsto di uno dei suoi veicoli.

Il “disservizio” si è verificato venerdì scorso alla stazione di Notogawa, 400 km a ovest di Tokyo, quando il conducente di un treno espresso che doveva lasciare la stazione alle 7:12, ha chiuso le porte alle 7:11 e 35 secondi.

Subito il caos e l’incredulità dei passeggeri.

L'impiegato, accorgendosi immediatamente dell’errore, ha controllato se lungo i binari ci fossero passeggeri in attesa di salire. Non scorgendone, ha deciso di partire quasi mezzo minuto in anticipo piuttosto che riaprire le porte, per non correre il rischio di dover segnalare sulla tabella di marcia un ritardo. Ma le lamentele di viaggiatori che contavano di prendere quel treno all'ultimo secondo, per poi continuare il loro viaggio su altre coincidenze, hanno costretto i dirigenti dell'operatore, la West Japan Railways, a scusarsi per "l'immenso disagio causato ai clienti".

twitter@ImpaginatoTw